Parunāsim par Zaļā Bruņinieka beigām

A24Zaļais bruņinieksnav jūsu tipiskā Artūra leģenda.

Režisora ​​Deivida Lourija filma paņem daudz brīvību ar savu izejmateriālu, 14. gadsimta prozas dzejoli.Sers Goveins un Zaļais bruņinieks. Kā liecina tā nosaukums, stāsts seko drosmīgam jaunam bruņiniekam (Sers Gawain), kuru izaicina uz netradicionālu spēli svešinieks, kurš priecājas zaļā krāsā no galvas līdz kājām (Zaļais bruņinieks). Pirmo reizi to publicēja anonīms rakstnieks, 1925. gadā stāstu mūsdienu angļu valodā pirmo reizi tulkoja Dž.R.R. Tolkīns, un kopš tā laika tas ir kļuvis par nozīmīgu tekstu akadēmiķiem un studentiem, kuri studē viduslaiku literatūru.

Taču šajā jaunajā versijā liela daļa oriģinālā materiāla ir apgriezta uz galvas.Cvaroņi ir saistīti (Alicia Vikander un Sarita Choudhury katra uzņemas vairākas lomas), un viņu personības ir izjauktas: Devs Patels nevis nelokāms un lauvassirdīgs bruņinieks, bet gan spēlē Gavainu kā nedrošu, taču ambiciozu jaunekli, kurš sapņo par bruņinieku titulu. ŠisZaļais bruņinieksšķiet tuvāk pilngadības stāstam nekā episkai leģendai par apaļo galdu, un tieši šī gudrā apvērse piešķir filmai moderno rezonansi, neskatoties uz tās 14. gadsimta vidi.

Kad Goveins filmas sākumā pieņem Zaļā bruņinieka izaicinājumu, cerot pierādīt sevi vājajam karalim Arturam (Šons Heriss), derību likme šķiet kolosāla: viņš tiek uzaicināts sist Zaļo bruņinieku ar nosacījumu, ka viņš gada laikā dodieties uz noslēpumaino Zaļo kapelu, lai saņemtu tādu pašu triecienu. Goveins ir apmulsis par spēli, tikai karalis viņam atgādināja, ka tā ir tikai spēle. Tāpēc viņš dodas uz priekšu un ar vienu šūpošanos nogriež Zaļajam bruņiniekam galvu. Bet tā vietā, lai kristu līdz nāvei, ziņkārīgais jātnieks paņem sev galvu un liek Gavainam viņu satikt pēc gada.

L-R: Deivids Lourijs, Devs Patels un Džoels Edgertons filmēšanas laukumāZaļais bruņinieks.ERIN ZACHANOWICH/A24

Gads paiet ar to, ka Goveins uzvedas vēl nenobriedušāk, nekā viņš jau bija, lielāko daļu nakšu pavadot kopā ar Eselu (Vikanderu) vai iegrimstot strīdos krogā. Tomēr atpūtas un relaksācijas gada beigās viņš apkopo drosmi, lai dotos uz Zaļo kapelu, valkājot apburto jostu, ko viņa māte (Choudhury) ir izgatavojusi, lai pasargātu viņu no kaitējuma. Pa ceļam viņš pazaudē savus īpašumus, tostarp maģisko vērtni, slazdnieku bandai, atnes galvu spokam, kurš zaudēja galvu Zaļajam bruņiniekam, rodas halucinācijas par indīgām sēnēm, sastopas ar milzu grupu un galu galā tiek dots pajumte. vārdā nenosaukts lords (Džoels Edgertons) un lēdija (arī Vikander). Pēdējais noslidina viņam vēl vienu vērtni, ko Goveins nēsā, kad beidzot tiek līdz Zaļajai kapelai.

Mūsu jaunais varonis teiksmainajā kapelā noliecas Zaļā bruņinieka priekšā ungandrīzizdodas pabeigt savu darījuma pusi. Taču viņš tur vērtni pieslēgts, nepārprotami cerot, ka tās burvība palīdzēs viņam izdzīvot pēc galvas nociršanas — un tomēr galu galā saraujas un bēg, tieši tajā brīdī, kad Zaļais bruņinieks gatavojas uzbrukt. Viņš atgriežas mājās kā viltus čempions un manto troni no karaļa Artūra, visu laiku nēsājot vērtni. Visu atlikušo mūžu Goveins pieņem gļēvākus lēmumus (lasi: pamet Eselu un attur viņu no viņu mazuļa pēc tam, kad viņai ir ārpuslaulības bērns) un gremdējas vainas apziņā par neveiksmi Zaļajā kapelā. Tikai pēc acīmredzamas sacelšanās viņa pilī gadu desmitiem vēlāk viņš beidzot noņem vērtni, liekot galvai atdalīties no kakla un noripot uz grīdas kā no koka krītošs ābols.

Izņemot to, ka tas patiesībā nenotiek.

kad runāt

Šis 15 minūšu zibens uz priekšu bija tikai viltība — ieskats Goveina nākotnē, ja viņš izvēlētos dzīvot kā gļēvulis, nevis mirt kā varonis. Bet tas nav stāsts, ko viņš vēlas sev. Atgriežoties realitātē, Goveins izvēlas noņemt vērtni un drosmīgi izturēt savu likteni. Tieši tad Goveins uzzina, ka spēle bija tikai drosmes pārbaude, kā brīdināja karalis Artūrs. Zaļais bruņinieks izvelk savu zobenu un aplaudē Goveinam par viņa drosmi, pirms nekaunīgi pārlaiž ar pirkstu pa Goveina kaklu. Tagad nost ar galvu, viņš joko ar smaidu. Un norādiet kredītus.

Sers Goveins un Zaļais bruņinieksir slaveni mīklains. Katra jauna tulkošanas un teorētiskā skola ir piedāvājusi savu skatījumu uz dzejoļa nozīmi, taču galu galā eksperti ir vienisprātis, ka nav vienas galīgas atbildes; ir vairākas derīgas interpretācijas.

Tomēr pat pēc gadsimtiem ilgas Gawain diskursa Lowery adaptācijai izdevās atrast jaunu leņķi. Pirms viņa filmas vēl bija jābūt versijaiSers Gavainskas koncentrējās uz tā galvenā varoņa trūkumiem. Ceļojuma laikā Lowery's Gawain katru uzdevumu veic kā bullis porcelāna veikalā, tikai tikko pārvarot katru šķērsli. Pat miesīgi kārdinājumi viņu pārņem. (Kad lēdija mēģina viņu savaldzināt, Goveins atspēko viņas panākumus, taču ne bez zināmas iecietības: viņš gūst orgasmu uz viņas rokas, un viņa noslauka viņa sēklas vērtnē, sajaucot viņa kaunu ar viņa gļēvulības simbolu.)

Dzejolī ir ļoti atšķirīgs (un šķīsts) Gawains un ļoti atšķirīgas beigas. Tās varonis ir jauna leģenda un nikns cīnītājs, kurš nekavējas kapelā satikt Zaļo bruņinieku. Kad viņš ierodas, Zaļais bruņinieks sit Goveina kaklu, bet tikai saskrāpē ādas virsmu, pateicoties apburtās vērtnes spējām. Pēc tam Zaļais bruņinieks atklājas kā Kungs, kurš uzņēma seru Goveinu, un viņi labi smejas. Kad viņš atgriežas mājās, Goveins tiek vēl vairāk atzīts par apaļā galda superzvaigzni.

InZaļais bruņinieks, mēs nevaram uzzināt, kas notiek pēc notikumiem Zaļajā kapelā. Goveins vēl pat nejūtas kā pilnībā apzināts indivīds, pat ja viņš tuvojas briedumam — galu galā viņš joprojām ir jauns. Tātad, kur tas atstāj Goveina likteni?

Mēs nezinām. Viņš joprojām to izdomā.